Wo übernachten in Zürich: Unterkunft- und Stadtteil-Guide (2023)

Du suchst nach einer passenden Zürich Unterkunft? Hier sind unsere Tipps!

Du planst eine Reise nach Zürich? Großartige Idee! In der größten Stadt der Schweiz gibt es viel zu sehen und zu erleben!

Es kann jedoch schwierig sein, sich für eine Unterkunft in Zürich zu entscheiden. Die Stadt ist voller Unterkünfte für verschiedene Geschmäcker und Geldbeutel. Wir wollen dir in diesem Artikel dabei helfen, dich für eine Unterkunft zu entscheiden.

Wir mögen Zürich sehr gerne und haben während unseres letzten Besuchs im Gasthaus Zum Guten Glück übernachtet. Es hat uns sehr gut gefallen.

Natürlich sind wir auch durch viele andere Teile der Stadt gelaufen, um ein Gefühl für die verschiedenen Viertel zu bekommen. Kurz gesagt, obwohl es ein bisschen teuer ist, ist Zürich es eine großartige Stadt für einen Besuch!

Egal, ob du nur eine Nacht in Zürich verbringen möchtest oder nach den besten Hotels in der klassischen Altstadt suchst – in diesem Artikel stellen wir dir verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten vor und geben dir einen kurzen Überblick über einige von Zürichs Stadtvierteln (genannt Kreise).

So findest du hoffentlich etwas, das deinem Budget und deinen Wünschen entspricht!  

Freundliche Offenlegung: Wir haben die Unterkünfte, in denen wir übernachtet haben, selbstverständlich komplett selbst bezahlt und wurden nicht dazu aufgefordert, sie in diesem Artikel zu erwähnen.

Unterkünfte nach Art

Obwohl es nicht die Hauptstadt ist, ist Zürich die größte Stadt der Schweiz. Die Stadt selbst ist in Stadtkreise aufgeteilt, welche wiederum in sogenannte „Statistische Quartiere“ aufgegliedert sind.

Jedes der Quartiere hat seine eigene Atmosphäre. Daher ist es wichtig, dich im Voraus ein bisschen zu informieren, denn natürlich können sich auch die Kosten für die Unterkunft, Sehenswürdigkeiten in der Nähe, Verkehrsanbindung, etc. spürbar unterscheiden!

Generell gesagt gibt es in vielen Gegenden eine gesunde Mischung aus Unterkünften – wobei Hotels bei weitem jedoch die beliebteste Option sind.

Dieser Artikel ist in zwei Teile gegliedert: Zuerst sprechen wir über Unterkünfte nach Art (Hotels, Apartments usw.) und dann über die – unserer Meinung nach – besten Quartiere für Besucher.

Wenn du weißt, welche Art von Unterkunft du suchst, kannst du dir im ersten Abschnitt einen Überblick verschaffen.

Wenn du dir noch unschlüssig bist, kannst du weiter unten mehr über einige der Quartiere lesen und dir bei Interesse unsere Empfehlungen anschauen.

Zürich Hotels

Da Zürich ein so beliebtes Zentrum für Geschäftsreisende und Urlauber ist, gibt es natürlich viele Hotels in der Stadt. Sie sind eine der beliebtesten Unterkunftsarten in der Stadt.

Obwohl Zürich insgesamt eine teure Stadt ist, findest du in den verschiedenen Kreisen eine gute Mischung an Hotels für unterschiedliche Stil und Geldbeutel.

Generell findest du in der Zürcher Innenstadt (in und um die Altstadt) jedoch eine besonders hohe Konzentration von Hotels.

⇒ Beginn hier mit deiner Suche nach Hotels in Zürich

Unten findest du verschiedene Hotels, die nach Stil und/oder Preisklasse unterteilt sind. Vergiss nicht, dass die meisten dieser Hotels in Zürich weiter unten in ihrem jeweiligen Stadtteil noch einmal detaillierter aufgeführt sind.

Wenn du auf der Suche nach einem Hotel bist, kannst du dir auch die folgende Liste mit beliebten Hotels in Zürich anschauen.

Günstige Hotels in Zürich

Wenn du ein begrenztes Budget hast, wirst du dich freuen zu hören, dass es in Zürich durchaus erschwingliche Hotels gibt.

Ebenso schön zu wissen ist es, dass du nicht unbedingt eine gute Lage opfern musst, nur um in einem günstigen Hotel übernachten zu können.

In Zürich kannst du durchaus Budget-Hotels (für Schweizer Verhältnisse) mit guten Annehmlichkeiten in schönen Vierteln der Stadt finden.

Wenn du also einem Hotel suchst und nicht zu viel ausgeben möchtest, kannst du dir die folgenden guten Hotels ansehen:

• Hotel St. Georges – Ein einfaches Hotel in einer schönen, ruhigen Gegend (Unsere Wahl)
• Hotel Bristol – Ein Hotel ohne Schnickschnack in der Nähe des Hauptbahnhofs mit Frühstück!
• Hotel Alexander Zürich – Ein überraschend trendiges Hotel zu einem guten Preis im Herzen der Innenstadt

Boutique-Hotels in Zürich

Bei so vielen unterschiedlichen Reisenden (und unterschiedlichen Stilvorlieben), ist es nicht überraschend, dass es in Zürich auch eine Reihe großartiger Boutique-Hotels gibt.

Wenn du nach einzigartigem und/oder farbenfrohen Dekor in einem Hotel suchst, das nicht den Standard Hotelketten entspricht, dann schau dir diese Top-Boutique-Hotels in Zürich an:

• Boutique Hotel Helvetia – Ein trendiges Hotel am Fluss mit Restaurant und Bar vor Ort (Unsere Wahl)
• The Yard Hotel – Ein cooles Boutique-Hotel mitten im Herzen von Langstrasse
• Marktgasse Hotel – Ein wunderschönes Hotel im historischen Zentrum
• Opera Hotel Zürich – Ein farbenfrohes, schickes Hotel hinter der berühmten Oper

Luxushotels in Zürich

Natürlich kann man nicht über Zürich sprechen, ohne zumindest kurz an Luxus zu denken.

Es gibt eine Reihe von Luxushotels in Zürich, die unterschiedliche Stile und Ausstattungen haben, aber alle ein besonderes Erlebnis bieten.

Diese Luxushotels haben häufig eine hervorragende Lage – zum Beispiel direkt am Fluss oder am Seeufer. Eine Handvoll guter Luxushotels in Zürich findest du hier:

• Widder Hotel – Ein rustikales Luxushotel nur wenige Schritte von der Bahnhofstrasse entfernt (Unsere Wahl)
• Hotel Storchen Zürich – Ein gehobenes Hotel direkt an der Limmat (Fluss) in der Altstadt
• Hotel Schweizerhof Zürich – Ein charmantes Hotel ganz in der Nähe des Hauptbahnhofes
• Savoy Baur en Ville – Ein elegantes Hotel in der Nähe hervorragender Einkaufsmöglichkeiten
• Baur au Lac – Das Luxushotel der Extraklasse mit Blick auf den wunderschönen See

Pensionen und Gasthäuser in Zürich

Auch wenn die Unterkünfte in Zürich hauptsächlich aus Hotels bestehen, gibt es eine Reihe gemütlicherer Gasthäuser und Pensionen.

Wir übernachteten im Gasthaus Zum Guten Glück und es hat uns sehr gut gefallen. Die Zimmer waren einfach, aber stilvoll, das Bett war groß, die Mitarbeiter waren nett und es gibt ein Café im Erdgeschoss!

Es war im Grunde ein minimalistisches Hotelzimmer, mit dem Unterschied, dass sich einige Zimmer eine moderne Toilette, ein Waschbecken und eine Dusche teilten.

Wir würden es weiterempfehlen, wenn geteilte Badezimmer für dich kein No-Go sind!

Wenn du auf der Suche nach einer Pension oder einem Gasthaus in Zürich bist, kannst du hier mit deiner Suche beginnen.

Alternativ kannst du dir diese Gasthäuser und Pensionen in Zürich anschauen:

• Gasthaus Zum Guten Glück – Ein einfaches, schönes Gasthaus in toller Lage, von dem aus man die Altstadt zu Fuß erreichen kann (Unsere Wahl)
• Walhalla Guest House – Ein beliebtes und unterhaltsames Gasthaus hinter dem Hauptbahnhof
• Pension fürDich – Eine trendige und einfache Pension in Langstrasse mit einer Café-Bar im Erdgeschoss

Apartments/Aparthotels in Zürich

Du wirst feststellen, dass es in Zürich nicht viele Apartments für Besucher gibt. Es gibt jedoch eine Reihe von „Aparthotels“, bei denen es sich um kleine Apartments in einem hotelartigen Gebäude handelt (ähnlich wie in München).

Für Reisende kann das praktisch sein. Du hast deinen eigenen Raum und einen Küchenbereich, wo du deine eigenen Mahlzeiten zubereiten kannst.

In der Regel bieten diese Aparthotels jedoch auch eine Rezeption und manchmal Frühstück – so wie du es von einem normalen Hotel gewohnt bist.

Du kannst hier nach Apartments/Aparthotels in Zürich suchen – und hier sind ein paar Optionen, die du dir genauer ansehen kannst:

• City Stay Furnished Apartments – Kieselgasse – Moderne Apartments in der Nähe des Sees und der Restaurants in Seefeld (Unsere Wahl)
• Le Bijou Bahnhofstrasse / Paradeplatz – Trendige, stilvolle Apartments direkt an der Bahnhofstrasse im Herzen der Stadt
• The Henry – Ein Boutique-Aparthotel mit außergewöhnlichen Zimmern mit Küchenzeile nördlich des Hauptbahnhofs
• INSIDE FIVE City Apartments – Ein zuverlässiges Aparthotel mit ausgestatteten Küchen in Escher Wyss (ebenfalls nördlich des Bahnhofs)
• Acasa Suites – Ein trendiges Hotel mit Apartments (und Frühstück) im nahegelegenen Oerlikon (nahe der Messe Zürich)

Zürich Hostels

Ehrlich gesagt gibt es in Zürich nicht allzu viele Hostels. Das liegt zum Teil daran, dass sich Rucksacktouristen in der Regel an erschwingliche Reiseziele halten – dazu zählt Zürich nicht.

Zum Glück findest du trotzdem eine Handvoll an Hostels in der Innenstadt.

⇒ Suche hier nach Hostels in Zürich

Du kannst dir auch diese Hostels genauer anschauen:

• Oldtown Hostel Otter – Ein einfaches, farbenfrohes Hostel in der Nähe von Bars und Geschäften in der Altstadt (Unsere Wahl)
• Green Marmot Capsule Hostel – Ein minimalistisches Schlafkapsel-Erlebnis ebenfalls in der Altstadt
• Zürich Youth Hostel – Eine klassische Jugendherberge in der Nähe des Sees und des Bahnhofs Zürich Wollishofen

Unterkünfte nach Lage

Okay, jetzt, da wir über die verschiedenen Arten von Unterkünften in Zürich gesprochen haben, ist es an der Zeit, über einige der Stadtkreise und Quartiere zu sprechen!

Denke daran: Wir sprechen hier nicht alle Gegenden der Stadt – stattdessen konzentrieren wir uns auf die, von denen wir glauben, dass sie für verschiedene Arten von Besuchern einen tollen Aufenthalt bieten.

Wie oben schon erwähnt ist Zürich in 12 Stadtkreise und 34 Statistische Quartiere unterteilt.

In diesem Artikel wollten wir etwas konkreter sein und sprechen daher hauptsächlich über Quartiere – wir sagen dir jedoch auch, in welchem Kreis sich das Quartier befindet, damit du einen besseren Überblick bekommst.

Im Folgenden Abschnitt konzentrieren wir uns auf sieben der – unserer Meinung nach – besten Quartiere (sowie die Gegend in der Nähe des Flughafens von Zürich).

Wir werden dir immer einen kurzen Überblick über die Gegend geben, z.B. welche Sehenswürdigkeiten sich in der Nähe befinden und wie wir die Atmosphäre fanden. Danach stellen wir dir einige Unterkünfte vor, die sich in diesen Gegenden befinden.

Welche Gegend in Zürich sich am besten für dich eignet, hängt von deinem Budget und deinen Interessen ab, also behalte das beim Lesen im Hinterkopf.

Falls du dich auf eine bestimmte Gegend festgelegt hast, kannst du dir unten unsere Top-Auswahl für die einzelnen Quartiere ansehen. Das ist auch hilfreich, wenn du es eilig hast oder dir einen kurzen Überblick verschaffen möchtest.

Es ist auch ein guter Zeitpunkt zu erwähnen, dass die Stadt Zürich trotz ihrer Größe eine ziemlich sichere Stadt ist. Die Schweiz ist generell ein sehr sicheres Land – und der Ruf von Zürich als globaler Dreh- und Angelpunkt zieht Besucher aus aller Welt an.

Natürlich solltest du in touristischen Gebieten die üblichen Vorkehrungen gegen Taschendiebstahl treffen und verantwortungsbewusst sein, wenn du das wilde Nachtleben genießen möchtest!

City (im Kreis Altstadt) – Für gute Einkaufsmöglichkeiten

Wenn du nach Zürich reist, ist der Stadtkreis Altstadt sehr beliebt was Unterkünfte angeht.

Die Altstadt ist der größte Teil des Stadtzentrums. Hier findest du die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und die Limmat (Fluss).

Dieser Fluss teilt in gewisser Weise die Innenstadt – vom Zürcher Hauptbahnhof bis zum See.

Generell eignet sich die Gegend hervorragend zum Sightseeing, Einkaufen und Ausgehen (je nachdem, wo genau du dich befindest).

Es ist wichtig zu wissen, dass die Altstadt in drei Quartiere unterteilt ist: City, Lindenhof und Rathaus (jeweils von West nach Ost).

In diesem Beitrag werden wir über Unterkünfte in jeder dieser Gegenden sprechen, da sie alle ein bisschen unterschiedlich sind.

⇒ Suche hier nach Hotels in der Zürcher Altstadt

Die westlichste Seite der Altstadt heißt City. Diese Gegend ist moderner und bekannt für gehobene Einkaufsmöglichkeiten entlang der beliebten Bahnhofstrasse.

Der Fluss Sihl, der in den Fluss Limmat fließt, beeinflusst das Gebiet auch. Es ist eher ein Geschäftsviertel, aber es ist sehr schön mit vielen Restaurants und Geschäften.

Du kannst von City aus bequem zu Fuß ins Herz der Altstadt laufen, aber die Straßenbahnen in Zürich sind auch wirklich gut. Aufgrund der Nähe zur Bahnhofstrasse hast du von hier aus wirklich eine gute Verkehrsanbindung.

Im Folgenden findest du einige gute Unterkünfte in City. Es befinden sich hauptsächlich Hotels in dieser Gegend, aber es gibt gute Optionen in verschiedenen Preisklassen:

Hotel City Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein einfaches und trendiges Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Direkt an der Löwenstrasse, einer beliebten Straße in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt
• Annehmlichkeiten: Hotelrestaurant vor Ort, Kaffee / Tee im Zimmer, großartiges Personal

Hotel Glockenhof Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein einfaches und doch gehobenes Hotel
• Preis: Oberes Ende der mittleren Preisklasse
• Lage: Im City-Quartier, umgeben von großartigen Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten; das Zentrum der Altstadt ist nur wenige Minuten zu Fuß entfernt
• Annehmlichkeiten: Restaurants vor Ort, Klimaanlage, Parken möglich, Frühstück inklusive

Hotel Schweizerhof Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein charmantes und stilvolles Hotel
• Preis: Obere Preisklasse
• Lage: Nahe dem Hauptbahnhof – am Fuße der Bahnhofstrasse (Shopping)
• Annehmlichkeiten: Café/Bar/Restaurants vor Ort, Zugang zum Spa/Fitnessstudio bei Aufenthalt, Frühstück inbegriffen

Lindenhof (im Kreis Altstadt) – Für Nähe zu Sehenswürdigkeiten

Die mittlere Gegend – und wohl die beliebteste/touristischste Gegend in Zürich – heißt Lindenhof.

Viele europäische Städte haben eine klassische Altstadt – in Zürich findest du die typischen Kopfsteinpflasterstraßen, farbenfrohen Gebäude, Boutiquen, Kirchen etc. im Quartier Lindenhof.

Außerdem findest du hier die Kirche St. Peter, die Fraumünsterkirche und richtig gute Einkaufsmöglichkeiten an der Bahnhofstrasse – langweilig wird dir hier also nicht.

In dieser Gegend kommst du sehr gut zu Fuß von A nach B, aber du befindest dich auch in der Nähe von Straßenbahnen, mit denen du in kurzer Zeit zu anderen Teilen der Stadt kommst.  

Generell gibt es in Lindenhof nicht wirklich viele Hotels – hier kann man vor allem einkaufen, essen und am Wasser spazieren gehen.

Aber die Hotels, die es hier gibt, sind aufgrund ihrer Lage und Attraktivität hervorragend. Du kannst dir beispielsweise die folgenden Hotels genauer ansehen:

Hotel Kindli – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein elegantes Boutique-Hotel
• Preis: Obere Preisklasse
• Lage: Im Herzen der Altstadt, nur wenige Schritte vom „Lindenhof-Hügel“ (mit schöner Aussicht).
• Annehmlichkeiten: Schweizer Restaurant vor Ort, Minibar im Zimmerpreis inbegriffen, Frühstück inbegriffen!

Hotel Storchen – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein helles und elegantes Hotel
• Preis: Obere Preisklasse
• Lage: Direkt an der Limmat (Fluss) im Herzen der Altstadt
• Annehmlichkeiten: Restaurant/Bar/Café vor Ort, Klimaanlage, hervorragende Lage, Frühstücksbuffet inbegriffen!

Widder Hotel – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein trendiges Luxushotel
• Preis: Obere Preisklasse
• Lage: Im Herzen der Altstadt, nur wenige Schritte von Einkaufsmöglichkeiten in der Bahnhofstrasse entfernt
• Annehmlichkeiten: Restaurant/Bar vor Ort, Parkplätze vorhanden, manche Zimmer mit herrlicher Terrasse, Frühstück inklusive

Rathaus (im Kreis Altstadt) – Für Nachtleben + Sehenswürdigkeiten

Das letzte Quartier der Altstadt, das wir erwähnen wollten, ist das östlichste – genannt Rathaus.

Dieses Gebiet verläuft entlang der Ostseite der Limmat (gegenüber von Lindenhof) und heißt Rathaus, weil sich das Alte Rathaus auf dieser Seite des Flusses befindet.

Die Gegend ist auch sehr charmant – mit Kopfsteinpflasterstraßen, Geschäften, Restaurants und Häusern, die sich hervorragend für Fotos eignen. Die Gegend ist aber auch für ihr Nachtleben bekannt.

Das Nachtleben in Zürich kann ziemlich lebhaft sein – und am nördlichen Ende dieses Viertels (bekannt als Niederdorf) findest du eine hohe Konzentration an Clubs, Bars und Streetfood-Lokalen.

Wir waren begeistert vom Grande Café & Bar mit Blick auf die Limmat!

Das südliche Ende dieses Quartiers (in der Nähe des Sees) ist sicherlich ruhiger. Hier findest du Top-Attraktionen wie das Großmünster, die Wasserkirche und einiges mehr.

Rathaus ist auch gut mit den Straßenbahnen zu erreichen – insbesondere entlang der Straße Limmatquai, die sich an der Flusspromenade entlangzieht.

Du kannst also von diesem Gebiet auch leicht in andere Stadtteile gelangen – oder von einem Ende von Rathaus zum anderen, da es in Nord-Süd-Richtung verläuft und ziemlich lang gezogen ist.

⇒ Suche hier nach Hotels im Rathaus Quartier

Unten findest du einige gute Unterkünfte im Rathaus Quartier. Es gibt hier eine große Auswahl an Unterkünfte – und viele von ihnen sind sehr beliebt für ihre gesunde Mischung aus Lage, Sehenswürdigkeiten, Essen und mehr:

Hotel Adler – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein authentisches, gehobenes Hotel (sehr beliebt)
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Mitten in der Altstadt, nur wenige Schritte von der Limmat entfernt
• Annehmlichkeiten: Schweizer Restaurant vor Ort, super Personal, leckeres Frühstück inklusive!

Hotel Alexander Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein trendiges und erschwingliches Hotel
• Preis: Untere Preisklasse
• Lage: Im Herzen von Niederdorf, nur wenige Schritte von der Limmat und einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt
• Annehmlichkeiten: Frühstück inbegriffen, Klimaanlage

Marktgasse Hotel Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein schönes Boutique-Hotel
• Preis: Oberes Ende der mittleren Preisklasse
• Lage: Nur wenige Schritte von der Limmat entfernt in der kopfsteingepflasterten Altstadt
• Annehmlichkeiten: Restaurant vor Ort, Zugang zum Wellnesscenter, freundliches Personal

Unterstrass – Für eine praktische Lage

Eine weitere großartige Gegend, die du in Betracht ziehen solltest, ist Unterstrass. Die Gegend befindet sich offiziell im Kreis 6 (Oberstrass) und liegt nördlich der Altstadt.

Diese Gegend ist etwas wohnlicher – und du hast immer noch den Fluss Limmat, der durch das südliche Ende der Gegend fließt. Das sorgt für eine schöne, friedliche Atmosphäre.

Die Gegend ist auch schön, weil du nur einen kurzen Spaziergang oder Straßenbahnfahrt vom Hauptbahnhof und der Altstadt entfernt bist. Das macht Unterstrass zu einer praktischen Wahl und ideal für Reisende, die viel unterwegs sind.

Du solltest jedoch wissen, dass das Gebiet umso steiler/hügeliger wird, je weiter du dich vom Fluss entfernst. Behalte das im Hinterkopf, wenn du eine Unterkunft in dieser Gegend buchen möchtest und nicht allzu gut zu Fuß bist.

Die Gegend beheimatet nicht viele Attraktionen, aber das Schweizerische Nationalmuseum befindet sich hinter dem Bahnhof und ist einen Besuch wert!

Nachfolgend findest du eine Auswahl an guten Unterkünften in Unterstrass. Eric übernachtete vor ein paar Jahren im Central Plaza. Es ist ein tolles Hotel, das wir durchaus weiterempfehlen würden!

Central Plaza Hotel – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein schönes, trendiges Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Auf der anderen Seite der Brücke vom Hauptbahnhof; nur wenige Meter in die Altstadt und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln
• Annehmlichkeiten: Geräumige Zimmer, Bars / Restaurants vor Ort, Haustiere willkommen, Parkmöglichkeit vor Ort (Reservierung im Voraus)

Hotel Bristol Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein einfaches und sauberes Hotel
• Preis: Untere Preisklasse (für Zürich)
• Lage: Nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, nahe der Limmat (Fluss)
• Annehmlichkeiten: Große Zimmer, gutes Frühstück, Parkmöglichkeiten in der Nähe

Zürich Marriott Hotel – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein klassisches, modernes Hotel
• Preisklasse: Oberes Ende der mittleren Preisklasse
• Lage: Entlang der Limmat (Fluss), nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und der Altstadt entfernt
• Annehmlichkeiten: Bar/Restaurant vor Ort, 24-Stunden-Fitnessstudio, nettes Personal, großartiges Frühstück

Langstrasse (im Kreis Aussersihl) – Für eine trendige Atmosphäre

Ähnlich wie der Stadtkreis Altstadt in drei Quartiere unterteilt ist, ist auch der Kreis Aussersihl in drei Nachbarschaften unterteilt – wir konzentrieren uns in diesem Artikel jedoch nur auf zwei: Langstrasse und Werd.

Nur damit du Bescheid weißt – dieser Stadtteil befindet sich westlich des Stadtzentrums und immer noch sehr zentral in Zürich.

Sprechen wir zuerst über Langstrasse. Das Quartier ist nach einer langen Straße benannt – der Langstrasse, die vom Hauptbahnhof im Norden bis nach Werd im Süden führt.

Langstrasse war einst Zürichs „nicht so tolles“ Viertel. In den letzten Jahren hat sich das gesamte Gebiet jedoch zum Besseren gewandelt und beheimatet heute viele Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurants.

Wenn wir vorschlagen, in Langstrasse zu übernachten, dann sprechen wir nicht nur von der eigentlichen Straße, sondern von dem Quartier allgemein.  

Wir haben einen Großteil dieser Gegend erkundet und es hat uns sehr gut gefallen. Wir aßen dort zu Abend (Fribourger Fonduestübli), stöberten in Läden und schlenderten sogar die gesamte Länge der eigentlichen Langstrasse entlang.

Die Gegend ist ziemlich groß und umfasst Szenegebiete, wohlhabende Gebiete, Gebiete entlang der Sihl (Fluss) und ein Gebiet mit Büros.

Es gibt nicht viele Sehenswürdigkeiten in diesem Teil der Stadt, aber du bist nur einen Spaziergang von den meisten Teilen der Altstadt entfernt. Alternativ kannst du natürlich auch die Straßenbahn nehmen.

⇒ Suche hier nach Unterkünften in Langstrasse

Hier findest du einige gute Unterkünfte in Langstrasse:

25hours Hotel Langstrasse – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein stilvolles und beliebtes Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Neben den Bahngleisen; wenige Minuten zu Fuß zum Hauptbahnhof und in in die Altstadt
• Annehmlichkeiten: Restaurant im Haus, Frühstücksbuffet, Parkmöglichkeiten, freundliches Personal

Pension fürDich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein sauberes, renoviertes Gasthaus
• Preis: Untere Preisklasse (für Zürich)
• Lage: An einer Ecke gegenüber eines Parks, wenige Minuten zu Fuß zur Langstrasse und den öffentlichen Verkehrsmitteln
• Annehmlichkeiten: Große Zimmer, Café/Bar vor Ort, manche Zimmer mit Balkon, preiswerteres Parken verglichen mit den üblichen Preisen der Stadt

The Yard Hotel – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein cooles und stilvolles Hotel (hat auch ein Studio-Apartment)
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Im Herzen von Langstrasse, in der Nähe von öffentliche Verkehrsmitteln und Restaurants
• Annehmlichkeiten: Restaurant/Bar/Terrasse vor Ort, leckerer Kaffee!

Werd (im Kreis Aussersihl) – Für Ruhe

Das andere Quartier, das du dir im Stadtkreis Aussersihl ansehen solltest, ist Werd. Diese kleine Gegend liegt südlich von Langstrasse und zeichnet sich vor allem durch den Zugang zur Sihl aus, die sich durch diesen Teil der Stadt schlängelt.

Das beeinflusst natürlich auch die Atmosphäre der gesamten Gegend – wir fanden sie sehr wohnlich mit Grünflächen, vielen schönen Bürogebäuden und Gehwegen entlang des Wassers, denen du zum See folgen kannst.

Du kannst auch von Werd aus ganz einfach in die Altstadt laufen (oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren).

Wir haben in einer Unterkunft eine Straße außerhalb von Werd übernachtet, aber sind mehrere Male durch die Gegend gelaufen. Im Folgenden findest du einige gute Übernachtungsmöglichkeiten in Werd (bzw. ganz in der Nähe).

Da die Gegend eher ruhig ist, aber dennoch sehr nah an der Altstadt liegt, würden wir sie empfehlen, wenn du nach einem Rückzugsort suchst, zu dem du nach einem ereignisreichen Tag im Stadtzentrum zurückkehren kannst.

Hotel St. Georges – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein helles und einfaches Hotel
• Preis: Untere Preisklasse (für Zürich)
• Lage: In Werd, in der Nähe der Sihl und der Einkaufsstraße (Bahnhofstrasse)
• Annehmlichkeiten: Freundliches Personal, Frühstück vor Ort

Gasthaus Zum Guten Glück – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein einfaches und modernes Gasthaus
• Preis: Untere Preisklasse (für Zürich)
• Lage: Ruhige Wohngegend, zu Fuß zu den öffentlichen Verkehrsmitteln und in die Innenstadt (knapp außerhalb von Werd)
• Annehmlichkeiten: Große Zimmer, Café / Bar im Erdgeschoss, einfacher Check-in, Selbstbedienungstheke im Gang (Tee, Wasserkrüge, Stadtpläne usw.)

Boutique Hotel Helvetia – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein trendiges und charmantes Hotel (hat auch Apartments)
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Direkt an der Sihl (Fluss), gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt
• Annehmlichkeiten: Klimaanlage in einigen Zimmern, schönes Restaurant und Bar vor Ort, Fitness-Pass inbegriffen

Seefeld – Für die Nähe zum See

Wenn du den schönen See genießen möchtest, bist du in Seefeld genau richtig. Technisch gesehen liegt dieses grüne Quartier im Kreis 8, der Riesbach heißt.

Die Gegend zeichnet sich durch die Nähe zu den Gärten und Parks am Seeufer, dem berühmten Opernhaus und einer Vielzahl von Museen und Restaurants aus.

Wir sind durch Seefeld gelaufen und waren total begeistert. Die Aussicht auf den See ist herrlich und es gibt eine gute Anbindung mit der Straßenbahn, die durch das Herz der Gegend in Richtung Altstadt fährt.

Es ist ruhiger und gehobener. Es befinden sich auch einige Konsulate in dieser Gegend.

⇒ Suche hier nach Unterkünften in Seefeld

Nachfolgend findest du ein paar gute Unterkünfte in Seefeld. Es ist ein bisschen weiter vom Hauptbahnhof entfernt, aber du kannst trotzdem problemlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln dorthin gelangen.

Du kannst natürlich auch dorthin laufen, wenn du gut zu Fuß bist. Das haben wir gemacht, denn das Zentrum von Zürich ist nicht allzu groß. Schau dir diese Top-Hotels oder Apartments in Seefeld an:

Opera Hotel Zürich – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein farbenfrohes und schickes Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Hinter der Oper, nur wenige Schritte vom See und den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt
• Annehmlichkeiten: Frühstücksbuffet, tierfreundliches Hotel, charmantes Personal

Sorell Hotel Seefeld – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein farbenfrohes und trendiges Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Direkt in Seefeld, wenige Gehminuten zum See, Straßenbahnhaltestelle in der Nähe
• Annehmlichkeiten: Parkplätze vorhanden, einige Zimmer mit Klimaanlage, Bar vor Ort, Frühstück inbegriffen

City Stay Furnished Apartments – Kieselgasse – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Moderne und komfortable Apartments
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: An einer Straße mit Straßenbahnanbindung, in der Nähe eines großen Parks und dem Seeufer
• Annehmlichkeiten: Apartments mit Küche, manche mit Terrasse, haustierfreundlich, Parkplatz vorhanden

Flughafen Zürich – Für frühe/späte Flüge

Schließlich möchten wir auch noch kurz Hotels am Flughafen erwähnen, um diesen Artikel auch für Reisende aus Übersee so hilfreich wie möglich zu gestalten.

Wenn du aus den Nachbarländern nach Zürich reist, würden wir dir empfehlen, aufs Fliegen zu verzichten und stattdessen umweltfreundlichere Alternativen zu nutzen. Die Zugverbindungen in der Schweiz sind hervorragend.

Nur damit du es weißt: Der Flughafen von Zürich befindet sich im Norden der Stadt – etwa 15 Minuten mit dem Auto und ca. 10 Minuten mit dem Zug (die Zuganbindung ist ziemlich gut). Natürlich hängt das davon ab, wo genau du dich befindest.

Der Flughafen ist mit dem Zug vom Hauptbahnhof aus sehr einfach zu erreichen und bietet den ganzen Tag über häufige Verbindungen.

Wenn du jedoch ein Flughafen-Hotel buchen möchtest, um sicherzugehen, dass du deinen Flug erreichst, stehen dir ein paar Hotels zur Auswahl.

⇒ Suche hier nach Hotels nahe des Flughafens von Zürich

Im Folgenden findest du zwei gute Hoteloptionen für einen Aufenthalt in der Nähe des Zürcher Flughafens:

Radisson Blu Hotel Zürich Airport – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein klassisches und einfaches Hotel
• Preis: Mittlere Preisklasse
• Lage: Nur wenige Meter von den Flughafenterminals entfernt
• Annehmlichkeiten: Fußweg zu den Terminals, Bars/Restaurants vor Ort, Terrasse und Fitnesscenter.

Mövenpick Hotel Zürich Airport – Jetzt Verfügbarkeit Prüfen

• Stil: Ein modernes und farbenfrohes Hotel
• Preis: Untere Preisklasse
• Lage: In Glattbrugg – eine Stadt zehn Minuten vom Flughafen entfernt.
• Annehmlichkeiten: Restaurants und Fitnesscenter vor Ort, kostenloses Shuttle zum Flughafen!

Häufig gestellte Fragen

Wenn du mehr darüber wissen willst, wo du in Zürich übernachten kannst, findest du hier einige Antworten auf häufig gestellte Fragen:

Wo übernachte ich in Zürich für eine Nacht/einen Zwischenstopp?

Wenn du nur eine Nacht in Zürich bleibst, ist es eine gute Idee, dir eine Unterkunft in der Nähe des Bahnhofs zu suchen.

So kannst du die Stadt ganz leicht zu Fuß oder mit der Straßenbahn erkunden und kannst die Stadt auch leicht wieder verlassen – vorausgesetzt du bist mit dem Zug unterwegs.

Schau dir das Central Plaza Hotel an, das sich in der Nähe des Bahnhofs befindet.

Du könntest auch im Hotel Adler auf der Rathausseite der Altstadt übernachten, von wo aus du in 8-10 Minuten zu Fuß oder mit der Straßenbahn zum Bahnhof gelangst.

Wo kann man günstig in Zürich übernachten?

Für diejenigen, die mit einem kleinen Budget nach Zürich reisen, gibt es einige günstigere Hotels, Pensionen oder Hostels.

Budget-Hotels wie das Hotel Bristol oder das Hotel St. Georges befinden sich beide in guter Lage. Das Gasthaus Zum Guten Glück ist ein cooles Gasthaus, von dem aus du viele Highlights der Stadt zu Fuß erreichen kannst.

Das Oldtown Hostel Otter befindet sich auf der Rathausseite der Altstadt und bietet einen geselligen Aufenthalt in einer lebendigen Gegend!

Wo kann ich in Zürich in der Nähe des Hauptbahnhofs übernachten?

Wenn du in Zürich in der Nähe des Bahnhofs übernachten möchtest, hast du viele Möglichkeiten. Das 25hours Hotel Langstrasse liegt buchstäblich neben den Gleisen, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhofsgebäude entfernt.

Das Hotel Schweizerhof Zürich liegt direkt gegenüber dem Hauptbahnhof am Anfang der Bahnhofstrasse (der schönen, berühmten Einkaufsstraße).

Etwas weiter entfernt ist das Hotel City Zürich ebenfalls eine gute Option. Von hier aus bist du in wenigen Minuten mit der Straßenbahn oder zu Fuß am Bahnhof.

Wo kann man in Zürich gut mit der Familie übernachten?

Wer eine Unterkunft für Familien in Zürich sucht, könnte sich für ein Aparthotel entscheiden. So hast du deinen eigenen Raum und kannst selbst ein paar Mahlzeiten kochen.

City Stay Furnished Apartments – Kieselgasse liegt in der Nähe des Sees im Seefeld, während INSIDE FIVE City Apartments nur wenige Schritte vom Bahnhof in Escher Wyss entfernt ist.

Acasa Suites ist ein weiteres gutes Aparthotel, das etwas weiter vom Zentrum entfernt in Oerlikon liegt (aber mit Lebensmittelgeschäften wie Aldi in der Nähe).

Wo kann man in Zürich in der Nähe von Restaurants und Bars übernachten?

Es gibt einige tolle Gegenden in Zürich, in denen es viele Restaurants und Bars gibt.

Das Marktgasse Hotel und Hotel Alexander liegen beide in der Altstadt (im Quartier Rathauses) und gehören zu den Unterkünften in Zürich, die sich mitten im Geschehen befinden.

Das Hotel Helvetia liegt direkt an der Sihl und du bist in der Nähe zahlreicher Restaurants und Bars in Aussersihl und in der Altstadt.

Das The Yard an der Langstrasse ist eine weitere gute Option, wenn du während deiner Zeit in Zürich schlemmen möchtest.

Wo sollte man während der Flitterwochen in Zürich übernachten?

Für einen romantischen Kurzurlaub in Zürich gibt es eine Vielzahl an schönen Unterkünften in perfekter Lage.

Das Hotel Storchen Zürich ist ein 5-Sterne-Boutique-Hotel im Herzen der Stadt, das einen atemberaubenden Blick auf das Wasser bietet.

Das Widder Hotel liegt versteckt zwischen den Kopfsteinpflasterstraßen und ist ein einzigartiges Luxushotel mit Blick auf die Stadt, nur ein paar Schritte von der Bahnhofstrasse entfernt.

Das Baur au Lac ist ein Hotel am See, wo du dich wie ein Mitglied der königlichen Familie fühlen wirst.

Verwandte Artikel

Wenn du nach weiteren Artikeln über die Schweiz suchst, dann schau dir doch auch mal diese Blog Posts an:

• Tipps für einen Tag in Zürich
• Sehenswürdigkeiten in Zürich (bald online!)

Und hier hast du es – eine Übersicht über Übernachtungsmöglichkeiten in Zürich! Natürlich haben wir in diesem Artikel nicht alle Stadtteile von Zürich angesprochen. Stattdessen haben wir uns auf die konzentriert, von denen wir glauben, dass sie sich gut für Besucher*innen eignen.

Wir sind zuversichtlich, dass du in Zürich eine Unterkunft finden wirst, die deinen Bedürfnissen und deinem Budget entspricht!

Wie immer, fröhliches Watscheln!
-L&E

Pin es für später!